Ceux qui lisent attentivement ce carnet de lecture se souviennent peut-être d'un petit billet publié en octobre dernier sur le prix Nobel de littérature chinois Mo Yan*. J'y évoquais le travail qui m'avait amenée à découvrir cet auteur, à savoir la relecture avant publication d'une série d'articles de Lun Zhang, universitaire chinois vivant en France, …
« Pauvre Mo Yan »
Mo Yan a reçu le prix Nobel de littérature en 2012. C'est aussi un auteur chinois contemporain critiqué par les dissidents politiques, en Chine comme à l'étranger, pour ses relations ambigües avec le régime de Pékin. J'ai découvert tout cela cet été, en relisant une série d'articles sur la Chine contemporaine traduits par une amie …