Caroline Faure – Écrivain conseil® et biographe
Je ne sais par où commencer pour exprimer mon enthousiasme après la lecture de Congo, une histoire du Belge David Van Reybrouck, ouvrage paru en 2010 et remarquablement bien traduit du néerlandais par Isabelle Rosselin (Actes Sud, 2012). Je crois bien n'avoir jamais eu entre les mains de livre de poche aussi épais (859 pages, …
Aucune impression de lecture partagée depuis longtemps, aucun véritable coup de cœur... Peut-être est-ce une forme de gel qui s'est emparée de moi, paralysant toute velléité d'écriture dans ce carnet... Avant que 2019 se termine, essayons de conjurer cette glaciation avec quelques lignes sur un ouvrage de saison, Gel (Frost, 1962), le premier roman de …
Peu d'artistes ont, comme Joao Gilberto, créé un nouveau son, une nouvelle façon d'écrire et d'interpréter la musique, identifiable entre mille, reprise de tant de façons. Ce maître se serait pourtant bien gardé de revendiquer la paternité de la bossa nova. Plus qu'aucun autre en effet, ce mouvement se caractérise par son côté "bande", celle …
Biographes, plumes, rédacteurs... Venez rencontrer ceux qui ont pour profession d'écrire pour vous dans le cadre d'une journée d'échanges autour du thème : "l'écrivain public, un écrivain comme un autre ?". Le colloque est organisé par l'Académie des écrivains publics de France (AEPF). Il aura lieu à Montreuil le 24 mai 2019 et prendra la …
Poursuivre la lecture de « 24 mai 2019, Journée nationale de l’écrivain public à Montreuil »
Il est curieux d'observer comment les circonstances de la vie vous ramènent parfois obstinément vers un même thème jusqu'alors bien éloigné de vos préoccupations. Ces dernières semaines, ce fut mon cas avec le roman de Mary Shelley, Frankenstein or the Modern Prometheus (première édition 1818). Le film de Haifaa al-Mansour sorti en 2017. Un film …
Poursuivre la lecture de « Pourquoi lire Frankenstein aujourd’hui ? »
Ce matin, encore dans les brumes du sommeil, j'ai entendu la nouvelle de la mort de Michel Legrand. À moitié rendormie, j'ai rêvé que je pleurais, c'était si doux que j'en éprouvai plaisir et de désarroi en même temps. L'une de mes premières émotions musicales, quand j'étais petite fille, m'est venue de sa chanson Les …
Pour ceux qui souhaiteraient clore les commémorations du centenaire de la Grande Guerre en faisant un petit pas de côté, je ne saurais trop conseiller la lecture des Combattants de l'Empire qui vient de paraître aux Éditions Vendémiaire sous la direction de Philippe Buton et Marc Michel (2018, 355 p.). Cet ouvrage, à l'édition duquel …
Ceux qui lisent attentivement ce carnet de lecture se souviennent peut-être d'un petit billet publié en octobre dernier sur le prix Nobel de littérature chinois Mo Yan*. J'y évoquais le travail qui m'avait amenée à découvrir cet auteur, à savoir la relecture avant publication d'une série d'articles de Lun Zhang, universitaire chinois vivant en France, …
Au moment de préparer ma découverte d'un nouveau pays par des lectures, je pars toujours de la collection "Le Goût de..." des éditions Mercure de France. En une centaine de pages, ces petits livres offrent de nombreux extraits de romans, d'essais, de poèmes qui permettent de commencer à s'imprégner de l'atmosphère d'une ville ou d'un …
Chers amis lecteurs, J'ai écrit ce portrait pour le dernier numéro de La Cohorte, le magazine de la Société des membres de la Légion d'Honneur. Je suis allée rencontrer monsieur Clément Quentin chez lui dans le Maine-et-Loire et je voulais partager avec vous cet échange. Clément Quentin, la mémoire et le pardon Clément Quentin est …
Rien dans ce carnet de lectures depuis si longtemps... J'ai pourtant lu ces derniers mois : la nouvelle traduction des Métamorphoses d'Ovide par Marie Cosnay, les Lettres à Véra de Nabokov, des ouvrages sur le Liban, où va me conduire mon prochain travail d'écriture... Mais aucun ne m'a donné envie d'écrire ici à leur sujet. …
Poursuivre la lecture de « Une maison pour Monsieur Biswas »
Née au Japon en 1954, installée au Québec en 1981, Aki Shimazaki s'est mise au français à quarante ans et en a fait sa langue de plume. C'est une forme originale qu'elle nous propose : une pentalogie. Autrement dit, une série de cinq courts romans qui déclinent une même histoire courant sur plusieurs générations, du …
Une fois n'est pas coutume, ce n'est pas de littérature mais de musique que je veux vous parler aujourd'hui. Depuis quelques mois, une jeune chanteuse d'électro-pop-rock-post-punk-variété — difficile de définir son style, même si certains s'acharnent à voir en elle une nouvelle Catherine Ringer — accompagne mes journées de sa voix et de sa présence …
Mo Yan a reçu le prix Nobel de littérature en 2012. C'est aussi un auteur chinois contemporain critiqué par les dissidents politiques, en Chine comme à l'étranger, pour ses relations ambigües avec le régime de Pékin. J'ai découvert tout cela cet été, en relisant une série d'articles sur la Chine contemporaine traduits par une amie …
Lire Au coeur des ténèbres en plein soleil d'un Midi familier, éblouie de clarté, engourdie dans la torpeur des vacances, voilà qui est, au premier abord, un bien agréable suave mari magno... Dans cette longue nouvelle (Heart of Darkness, première éd. 1899, Penguin Classics 2007, 94 pages) Joseph Conrad mêle les souvenirs personnels de sa …
Madame Veil, Je n'ai jamais eu la chance de vous rencontrer mais votre vie et votre carrière dans la haute fonction publique et dans le monde politique ont inspiré la jeune étudiante que j'ai été et inspirent toujours la femme que je suis devenue. De si nombreuses personnes, garçons et filles, intéressés par la vie …
Assister à la représentation d'une pièce de Samuel Beckett quand on a quinze ans, dans la chaleur de l'été et du festival d'Avignon, ça fait un choc. À cet âge, certains tombent amoureux de leur professeur de théâtre... Moi spectatrice, j'ai encore clairement en tête les échanges crépusculaires entre Hamm et Clov, dans ce …
Quand j'ai eu la chance d'étudier en Californie, l'un de mes plus grands plaisirs a été de découvrir quels grands classiques méconnus en Europe jalonnaient la culture collective états-unienne. Si certains grands noms ont allègrement franchi l'Atlantique, d'autres nous sont moins familiers. En sciences politiques, mais aussi en littérature du XIXe siècle, il fallait compter …
Pour clore en beauté cette année, qui, comme il se doit sur la Terre, ne fut pas dénuée d'horreurs, un petit clin d’œil à notre réjouissant prix Nobel de littérature 2016. Réjouissant par le fait que ce prix a été attribué à Bob Dylan, plus que pour le contenu des compositions de cet auteur, souvent …
Si pour vous, Ravage n'évoque que lointainement Barjavel, et Viollet-le-Duc les voûtes néo-moyenâgeuses d'un goût douteux, vous êtes comme moi il y a quelques jours : prêts pour le saut dans l'inconnu d'une prose qui décoiffe corps et âmes. Rien à voir avec l'architecture : cette prose est celle de Violette Leduc (1907-1972). Son premier …
Des mots pour vous dire... 